BABYLON (PREMIERE) – STAATSOPER UNTER DEN LINDEN (REVIEWS)
Performances on March 9 (premiere) 11, 20, 22 & 24, 2019.
Here are the most relevant quotes from reviews in the German and international press.
This selection does not claim to be complete.
Berliner Morgenpost by Martina Helmig
Diesem „Babylon“ fehlt die Vielfalt
…Susanne Elmark verkörpert sie nicht nur im feuerroten Kleid, sondern auch mit flammendem und verführerischen Gesang…
BR-online by Uwe Friedrich
Zäher Mythen-Mischmasch
…Mojca Erdmanns Seele und Susanne Elmarks Inanna leuchten mühelos über den Orchesterwogen…
Der Tagesspiegel by Udo Badelt
Die Stadt braucht ein Update
…Susanne Elmark in lüsternem roten Kleid und Stiefeln eine kernige Innana…
EL Pais by Luis Gago
Una ópera siete veces genial
…Susanne Elmark, la Marie que pudimos admirar en el estreno de Die Soldaten en Madrid, compuso una Inanna sensual, vitalista, emotiva y creíble en su doble faceta de tentadora y salvadora de Tammu (en una clara inversión del mito de Orfeo y Eurídice)…
Frankfurter Allgemeine Zeitung by Gerald Felber
Dröhnender Bedeutungssound
…dank Susanne Elmarks leidenschaftlich-abgründiger Gestaltung auch stimmlich erfolgreicher bleibt…
Los Angeles Times by Mark Swed
Operas in Berlin and Hamburg go Babylonian, with Trump and an immigration crisis
…An inspired cast — highlighted by Susanne Elmark (Inanna),…
Neue Musikzeitung by Peter P. Pachl
Alle sieben Jahre: „Babylon“-Uraufführung von Jörg Widmann: Neufassung an der Staatsoper Unter den Linden
…Susanne Elkmark als vielfältige sinnlich berückende Inanna…
Neue Zürcher Zeitung by Eleonore Büning
Völkerverständigung kann so einfach sein! Jörg Widmanns und Peter Sloterdijk haben ihr «Babylon» neu gefasst
…Susanne Elmark überzeugt als schwärmerisch-lustvolle «Inanna»…
Online Musik Magazin by Christoph Wurzel
Babylon
…von Susanne Elmark in großer Ausdrucksbreite gesungen, zwischen sirenenhaft lockend, lyrisch innig und gegenüber dem Tod entschlossen und unwiderstehlich…
Operagazet by Daniela Debus
Babylon – eine Idee von Völkerverständigung
…Die dänische Koloratursopranistin Susanne Elmark meistert ihre schwierige Partie der Inanna über den ganzen Abend leuchtend und mühelos…
Operapoint by Zenner
Babylon – Berlin, Staatsoper
…Sämtliche weibliche Hauptpartien – Susanne Elmark (Inanna), Mojca Erdmann (die Seele) und Marina Prudenskaya – leisten Außerordentliches…
Platea Magazine by Alejandro Martínez
Jorg Widmann estrena una nueva versión de su „Babylon“ en la Staatsoper de Berlín
…Lo mejor de la función estuvo en los artistas que la protagonizaron. Seductora e intensa la Inanna de Susane Elmark, a quien habíamos escuchado una vívida Marie en los Soldaten de Madrid…
Seen and Heard by José M. Irurzun
Widmann’s Babylon Arrives in Berlin but Without Barenboim
…In the vocal cast, the best showing came from the two most important women in the opera: Inanna, the love of Tammu, and the singer who represents the Soul. Soprano Susanne Elmark was remarkable as Inanna, which is not an easy part to sing due to the complicated tessitura…
Süddeutsche Zeitung by Wolfgang Schreiber
Völker, lebt gefährlich!
…Sie ist die lustvoll herrschende Frauenfigur des Stücks und erfährt durch Susanne Elmarks mächtigen Sopran schillernde, durchdringende Präsenz…
taz by Niklaus Hablützel
Männer, die sich wichtig nehmen
Cast:
| musical director | Christopher Ward |
| Director | Andreas Kriegenburg |
| Set Design | Harald Thor |
| Costumes | Tanja Hofmann |
| Choreography | Zenta Haerter |
| Video | Robert Pflanz |
| Light | Olaf Freese |
| electronics | Gilbert Nouno |
| Chorus Master | Martin Wright, Anna Milukowa |
| Dramaturgy | Roman Raeger |
| Singer | |
| Inanna | Susanne Elmark |
| Die Seele | Mojca Erdmann |
| Tammu | Charles Workman |
| Der Priesterkönig | John Tomlinson |
| Der Tod | Otto Katzameier |
| Der Euphrat | Marina Prudenskaya |
| Der Skorpionmensch | Andrew Watts |
| Der Priester | Florian Hoffmann |
| Ezechiel | Felix von Manteuffel |
| Ein Schreiber | David Oštrek |
| Erster Pförtner zur Unterwelt | David Oštrek |
| Zweiter Pförtner zur Unterwelt | Giorgi Mtchedlishvili |
| Septette | Sarah Aristidou, Samantha Britt, Corinna Scheurle, Linard Vrielink, Matthew Peña, Jaka Mihelač, Jakob Ahles, Anna Malesza, Katharina Kammerloher, Rowan Hellier, Alexandra Ionis, Noriyuki Sawabu, Giorgi Mtchedlishvili, David Oštrek |
| Der Bote, ein Kind | Arne Niermann |
| Zwei Kinder | Jakob Ruess, Noah Schurz |
| Staatsopernchor | |
| Staatskapelle Berlin | |
